You can also hide or turn off pens so they are not displayed on the Easy Chart. To only see values for the Sine 1 axis, go to Preview Mode, uncheck the Sine 4 pen, and click Apply. To see the values for only the Sine 4 axis, check the Sine 4 pen, uncheck the Sine 1 pen, and click Apply. Also important to note, auto positioning on the Easy Chart will automatically move the axis should pens assigned to an axis be removed.
Sine 1 Pen Sine 4 Pen